La Escuela Checa en Roma y una profesora de Vietnam entre los galardonados con el premio Gratias Agit

La directora de la Escuela Checa en Roma, Kateřina Di Paola Zoufalová recibió el premio Gratias agit

El ministro de RR.EE. checo, Jan Lipavský, entregó este miércoles en Praga el tradicional premio Gratias Agit por la divulgación del buen nombre de la República Checa en el exterior.

Una organización y siete personalidades del extranjero han sido galardonadas este año por el jefe de la diplomacia checa, Jan Lipavský con el premio Gratias Agit.

Binh Slavická,  la profesora de estudios vietnamitas y la traductora | Foto: Michaela Říhová,  ČTK

Entre los condecorados por propagar a la República Checa en el exterior, figuran la Escuela Checa en Roma, Italia, Binh Slavická Binh, jefa del departamento de estudios del idioma y la cultura vietnamitas en la Facultad de Filosofía de la Universidad Carolina de Praga, quien tradujo al vietnamita obras literarias tanto clásicas como modernas checas, Marés Antoine, profesor emérito de la Sorbona, Francia, Elgelking Leszek, poeta, traductor, crítico y científico literario de Polonia y Hazbun Samir Yousef Salim, cónsul honorario en Belén y presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Belén, Palestina.

La tradición de estos premios data de 1997 y son entregados todos los años en reconocimiento por la divulgación de la cultura y el buen nombre de la República Checa en el exterior.

En el pasado recibieron este galardón, entre otros, el director de orquesta checo, Jiří Bělohlávek, la gimnasta y campeona olímpica Věra Čáslavská, la escritora y traductora española Clara Janés, la comenióloga Helena Voldánová de Argentina, la ex Secretaria de Estado de Estados Unidos, Madeleine Albright y la checa Monika Zgustová, quien tradujo más de cuarenta obras de autores checos al español o catalán.

Más de 300 personalidades y organizaciones obtuvieron hasta el presente ese premio que consta de un diploma y un globo de cristal.

Una giornata nella Scuola Ceca Roma. Jeden den v České škole Řím.