Jazmín Cepeda: “En Praga hay más teatros que McDonald’s en Estados Unidos”

Jazmín, la directora de New Visions

De California y con familia mexicana, la dramaturga Jazmín Cepeda llegó hace cinco años a Praga y quedó deslumbrada con la cultura checa. Luego de estudiar en DAMU, decidió crear New Visions, una compañía de teatro que pretende dar voz a problemáticas actuales. Este sábado celebrará un festival en el que el público tendrá la posibilidad de comentar las obras con sus respectivos autores.

Nacida en California pero de familia mexicana, Jazmín Cepeda estudió Ciencias políticas y literatura en Estados Unidos. Pero fue recién al llegar a Chequia, cinco años atrás, que se dio cuenta de que Praga era una ciudad ideal para explorar todo lo que había aprendido, teniendo en cuenta que, además de estar en el centro geográfico de Europa, se trata de una ciudad que ha atravesado los grandes acontecimientos políticos de la historia sin dejar de desarrollar, en simultáneo, una intensa actividad literaria.

“Aunque el teatro es inestable, también es mi pasión”.

“Yo soy de California y vine a Praga hace unos cinco años. Me parecieron muy interesante la cultura, los chequitos, todo… Decidí estudiar en DAMU, la escuela de teatro, antes trabajaba como maestra de inglés y español pero me cansé porque es un trabajo bastante inestable. El teatro también lo es, pero al mismo tiempo es mi pasión”.

Cuenta Jazmín que gracias a sus estudios en DAMU pudo descubrir la enorme injerencia que, a lo largo de la historia, tuvo el teatro en la política checa a través, por ejemplo, de las obras de Karel Čapek. Con la intención de aportar su propio granito de arena, en plena pandemia se le ocurrió la idea de crear un grupo de literatura con el claro objetivo de hacer del mundo un lugar mejor. Con el nombre de Literary Love, se juntaban a hablar de libros y hasta empezaron a escribir una obra de teatro. Luego de un tiempo, sin embargo, todos los integrantes fueron tomando otros rumbos.

En pleno ensayo de una de las obras de New Visions | Foto: archivo personal de Yazmín Cepeda

“Obviamente, me quedé medio triste pero decidí que eso era lo que me gustaba porque habíamos logrado algo bastante poderoso y pensé que si nos poníamos en serio podíamos hacer algo aún más grande. Decidí llamar New Visions al colectivo porque cuando estaba en la Universidad en Estados Unidos tenía un grupo de teatro y un día perdimos todo lo que habíamos hecho. Un cuate dijo: ‘new visions, a empezar todo de nuevo’, y me gustó ese nombre. Eso es básicamente lo que pasó: todos se fueron, vamos a empezar de nuevo. Así empezó New Visions que, en este caso, es un grupo teatral”.

El grupo nació en el año 2021. Muy de a poco y con un pequeño espectáculo de canciones, monólogos y obras breves que tuvo lugar en el Café Latino. Aunque por motivos prácticos suelen comunicarse en inglés, su objetivo es conformar una comunidad teatral lo más diversa posible que reúna a personas de cualquier nacionalidad con la única condición de que estén viviendo en Praga y sus obras representen las nuevas voces que aparecen en una ciudad cada vez más cosmopolita como la capital checa. La propuesta, por supuesto, es también extensiva a los locales. Sin ir más lejos, una de las obras más exitosas que representaron hasta el momento es City Love, del autor checo František Šimůnek, cuya propuesta era contar la historia de una ciudad a través de la vida de una persona.

Jazmín y otros dos integrantes del colectivo New Visions | Foto: archivo personal de Yazmín Cepeda

“Se nota que esa ciudad era Praga, aunque usó otro nombre, pero se notaba que lo inspiró la ciudad de Praga y creo que en todas las obras que me han presentado, porque siempre me presentan obras, aparecen temáticas sobre la gente que vive aquí en Praga”.

Las temáticas que conforman las distintas propuestas teatrales de New Visions suelen ser tan diversas como actuales: pueden estar enfocadas, por ejemplo, desde la perspectiva de todo lo que dejan atrás quienes llegan a Chequia, pero también vincularse con lo que encuentran al instalarse en una ciudad que, tal como define Jazmín Cepeda, ofrece enormes posibilidades en el ámbito cultural.

“Sí, aquí hay tantas oportunidades que, por ejemplo, hablando sobre teatro, aquí hay más teatros que McDonald’s en Estados Unidos. En cada esquina ves un teatro, un grupo artístico y eso es lo que me atrae de esta ciudad. Lo mismo para crear un negocio, es bastante ‘fácil’, porque no te ponen tantas restricciones”.

En todo caso, las dificultades que afronta la compañía New Visions suelen vincularse a los problemas de visado que, tratándose de un grupo tan internacional, padecen algunos de sus miembros. Y aún así, la compañía logró adquirir un lugar físico en la calle Na Celné del barrio de Smíchov en el que, además de obras, presentan distintos eventos culturales de múltiples temáticas que tienen como denominador común la mirada artística y la interacción humana.

Un evento cultural por el día de los muertos | Foto: archivo personal de Yazmín Cepeda

“Básicamente es un sitio de dos pisos, el de arriba es un café y el de abajo es un teatro. Y el café, para recordarnos cómo empezamos, lo llamé Literary Love. Es un lugar donde ves a la gente platicando. Por ejemplo, muchas veces vas a un café y ves a la gente con sus teléfonos. Y lo primero que me preguntan cuando entran es si tengo wifi. Yo les digo que no porque quiero tratar de darle a la gente una razón para platicar y, sobre todo, que es un lugar para las artes, que vengan, que platiquen,  que practiquen, que tengamos un poco de calor humano”.

Jazmín Cepeda es, actualmente, la única directora de la compañía teatral New Visions. Además, atiende en el café y hace casi un año que viene trabajando arduamente en la organización integral del Festival New Visions que tendrá lugar este sábado 25 de noviembre. Adelanta que en esta oportunidad se estrenarán dos obras tan actuales como interesantes seguidas de un debate en el que el público tendrá la oportunidad de comentar las piezas con sus respectivos creadores.

“Quiero tratar de darle a la gente una razón para platicar”.

“El festival es el segundo año que lo tengo, el año pasado presentamos tres obras un poquito más cortas cada una. Este año solo van a ser dos, pero son un poco más largas, así que va a durar más o menos lo mismo y se trata de un festival que se dirige más que nada a los escritores. ‘Mira, esto es lo que escribieron y ven a verlo ahora en vivo’. Porque hay muchos grupos de gente que escriben juntos, pero esas obras no se realizan o nunca se ven. Y si se realizan, la gente nunca puede preguntar ‘por qué escogiste esto’. Siempre utilizo el mismo ejemplo: a William Shakespeare no podemos preguntarle nada. Entonces la idea de este festival es tener, después de haber visto las obras, una especie de foro al que la gente puede venir”.

Otro aspecto interesante del Festival de New Visions es que, cada año, propone una temática que se anuncia con mucha antelación para que los distintos dramaturgos que viven en Praga puedan escribir o presentar sus obras. La consigna de este año es A Whole New World (Un mundo completamente nuevo), un tema tan amplio como abierto que, verdaderamente, hace justicia a la diversidad que promueve este colectivo teatral.