Cuadrienal de Praga: la mayor fiesta del diseño teatral del mundo

Pabellón de México

Entre el 16 y el 26 de junio se celebra en la capital checa la Cuadrienal de Praga, el evento más importante de escenografía y diseño teatral a nivel mundial. Más de 60 países y miles de participantes dan vida a un encuentro que es conocido como la olimpíada del diseño teatral. Destaca, además, una gran participación de países hispanohablantes.

Pabellón de Colombia
Un hombre disfrazado de mujer, encaramado a un muro inclinado, cual hombre araña, autoflagelándose con un gran látigo que blande sin cesar. Se trata de una escenificación de la fiesta de los Santos Inocentes en Colombia y una de las imágenes más impactantes de la Cuadrienal de Praga, que en su duodécima edición, se celebra hasta el 26 de junio en la capital checa, en diferentes escenarios, pero cuyo epicentro es el Palacio de Ferias de la Galería Nacional.

La Cuadrienal de Praga es uno de los hitos culturales de la República Checa, y por eso, para la compañía colombiana Mapa Teatro, responsable de esta puesta en escena de la fiesta de los Santos Inocentes, es un gran honor participar en este encuentro teatral.

Pabellón de Colombia
Heidi Abderholden, comisaria del pabellón colombiano, explica en qué consiste esta performance tan exitosa, que acapara la atención del público que visita la Cuadrienal.

“Esto es una instalación que realizó Mapa Teatro para la Cuadrienal de Praga, a partir de un evento que sucede en Colombia cada año el 28 de diciembre que se llama la fiesta de los Santos Inocentes. Para la Cuadrienal realizamos una especie de escenografía-instalación-performance que pone en juego el tema y que hace reflexionar al espectador sobre las fronteras entre la escenografía, la instalación, el teatro y el performance. Esto es una fiesta documentada en el Pacífico colombiano, la fiesta de los Santos Inocentes, donde los hombres se disfrazan de mujeres el 28 de diciembre y dan látigo, se ponen máscaras y se dan látigos entre ellos”.

Pabellón de España
La más alta autoridad teatral en España, Ángel Martínez Roger, director de la Real Escuela Superior de Arte Dramático (RESAD), vino a Praga a supervisar la presencia de su país en la Cuadrienal y está muy conforme con la alta calidad de la participación española.

“La Cuadrienal este año vuelve a tener un nivel altísimo. El caso de la participación de España ya se remonta a unas cuantas ediciones, bastantes, sobre todo por parte del Instituto del Teatro de Cataluña, que siempre estuvo presente y este año acompañamos el resto de las escuelas del conjunto del Estado. El nivel es ciertamente alto, ayer me quedé muy contento de ver la calidad del pabellón de España, llevado por Ramón Ybars, me parece fantástico, igualmente el pabellón de escuelas que ha diseñado Quim Roy que funciona fenomenal y alberga a nuestras cinco escuelas nacionales”.

Eric Falt  (Foto: Abb39,  Creative Commons 3.0)
Eric Falt, director general asistente de la UNESCO, una de las entidades que patrocina la Cuadrienal de Praga, sostiene que apoyar este tipo de actividades es una de las grandes satisfacciones que le brinda su cargo.

“Praga es uno de los principales centros mundiales de desarrollo para el arte moderno y la Cuadrienal de Praga es su ejemplo más notable. Hay pocos eventos de este tipo en el mundo, que ofrece la oportunidad de asistir a tal abanico de expresiones culturales de tanta variedad de procedencias. Mediante el fomento de la diversidad en la creación contemporánea, UNESCO busca asegurar que todas las culturas se beneficien del reconocimiento internacional. Por esto, UNESCO se enorgullece de colaborar en esta edición de la Cuadrienal de Praga y espero que esta sociedad se mantenga y fortalezca en el futuro”.

Pabellón de México
Mientras que en su discurso inaugural, el viceministro de Cultura, František Mikeš, destacó que este año, con 62 países participantes, la Cuadrienal de Praga ha crecido notoriamente, la directora del evento, Pavla Petrová, habló de la expansión a diversos puntos de la capital.

“La Cuadrienal de Praga 2011, como las anteriores, será un lugar para intercambiar ideas y opiniones y para identificar las últimas tendencias en escenografía. Más aún, nuestra amplia visión del diseño teatral nos ha permitido expandir este año las disciplinas artísticas presentes. Por si esto fuera poco, la Cuadrienal se expande también al centro de la ciudad, no solo con performances, sino con distintas exhibiciones de la muestra principal y de las alternativas”.

Mariana Tirantte
Pavla Petrová agregó que la ciudad de Praga, sus calles y monumentos, son protagonistas esenciales de la Cuadrienal de este año, que atraerá a más artistas y público que nunca, según sus cálculos.

Diversidad es la característica de la escenografía y el diseño teatral argentino. Eso es lo que espera reflejar el stand de ese país, cuya comisaria es la artista Mariana Tirantte.

“Nosotros hace un año y medio hicimos una Asociación de Escenógrafos y Vestuaristas de Argentina y la idea fue presentar un poco un pantallazo de lo que se está trabajando allá. Entonces cada uno presentó dos fotos de sus trabajos a modo de hacer esto una breve muestra de la variedad de estilos y cosas que se están produciendo en la Argentina. Y bueno, con un presupuesto bajo hicimos lo que pudimos y estamos presentes aquí en la Cuadrienal”.

Daniela y Juan Souki
‘Somos’ se titula la exposición venezolana presente en la Cuadrienal. Son nanodocumentales que ilustran muy bien la situación teatral y audiovisual en ese país sudamericano, como expresa el artista Juan Souki.

“Básicamente hicimos una investigación que consta de once videos muy cortos, tipo microdocumentales de distintos creadores audiovisuales venezolanos, de verdad una gama bien amplia, bien variada, de distintos segmentos, distintos tipos de trabajo. Pues trajimos once videos muy cortos que la gente puede ver en una instalación que dura una hora, para el que quiera verla completa, y el tiempo que quiera para el que quiera ver solo fragmentos. Venimos con unas expectativas muy tranquilas, es la primera vez que viene Venezuela desde el año 1971, si no me equivoco, ha costado muchísimo trabajo, de verdad, llegar a materializar esto, y en verdad venimos pues muy tranquilos, a ver un poco cómo es el evento, a tratar de traer una muestra sincera de lo que somos, y ojalá que en la próxima Cuadrienal, en 2015, traer mucho más”.

México es uno de los países favoritos para estar entre los premiados cuando termine la Cuadrienal el próximo 26 de junio, por lo nutrido de su comitiva y por la gran calidad y cuidado que presenta su pabellón internacional, en competencia.

Y no solo México, también están presentes Cuba, Chile, Perú, Uruguay. En fin. Nadie quiere perderse esta fiesta del diseño teatral y la escenografía, la más importante del mundo.

palabra clave:
audio