Aprendemos los signos del Zodiaco
En esta lección del minicurso "Hable checo con Radio Praga" podrán aprender, estimados oyentes, los signos del Zodíaco.
Un aries - "lev" en checo.
¿Y qué es lo que dice?
Que no debo tomar decisiones precipitadas - "nemám dělat ukvapená rozhodnutí".
Creo que es aconsejable no tomar nunca decisiones precipitadas, pero bueno. ¿No recordarás por casualidad qué dice mi horóscopo?
¿Y qué signo del Zodiaco te corresponde?
Yo soy escorpio, en checo "štír".
En el horóscopo escriben que hoy es para ti un buen día para buscar nuevas amistades - "hledat si nové přátele". Dice, además, que no deberías confiar en todo lo que te dice tu mejor amiga.
Mejor amiga se dice en checo "nejlepší přítelkyně".
"váhy". Y siempre suele destacar que las "libra" buscan el sentido de justicia y lo intentan hacer con elegancia y diplomacia.
En este signo han nacido, además de nuestra colega Ivana Vonderková, muchas celebridades, entre ellas, la elegante Brigitte Bardot, el ex presidente estadounidense Jimmy Carter, la tenista checa Martina Navrátilová, así como el famoso Beatle - John Lennon.
Otro de los signos es sagitario - "střelec", característico por su visión de futuro, metas y verdades que puede aportar al mundo. Bajo este signo han nacido, por ejemplo, la cantante Tina Turner, el cineasta estadounidense Steven Spielberg, y el astrólogo Nostradamus.
.... y tampoco a nuestro colega Jaroslav Smrž.
Virgo - "panna" es otro de los signos que aprenderemos hoy. Virgo se ajusta a la realidad e intenta resolver con paciencia los problemas de la existencia. Para ello aprenderá las habilidades necesarias para ganarse la vida.
Bajo el signo de "panna" han nacido la actriz Raquel Welch, el mago David Copperfield, la escritora Agatha Christie, la misionera Madre Teresa, el cantante Freddie Mercury....
... y también nuestra colega Eva Manethová.
"beran" en checo, es un pionero y como tal va por caminos que nadie ha pisado. No tiene gran resistencia o paciencia, pero sí la capacidad de lucha y de enfrentamiento con los demás.
Bajo este signo han nacido, por ejemplo, el escritor Hans Christian Andersen, el actor y director Charlie Chaplin, el pintor Leonardo da Vinci, el músico Johann Sebastian Bach, y el cantante Elton John.
Y aquí termina esta edición de nuestro minicurso Hable checo con Radio Praga. A los restantes signos vamos a dedicarnos en una de las próximas lecciones.
¡Hasta la próxima, estimados alumnos!