Acróbatas checos y ucranianos participan juntos en el festival de nuevo circo de Edimburgo

BOOM vol. 2

La obra Boom vol. 2 se estrena estos días en el festival de nuevo circo Edinburg Fringe Festival. Acróbatas checos y ucranianos empezaron a ensayarla juntos nada más estallar la guerra en febrero.

BOOM vol. 2 | Foto: Petr Chodura,  Cirk La Putyka

Artistas jóvenes del grupo praguense Cirk la Putyka y estudiantes de la Academia de Circo y Teatro de Kiev participan juntos en el festival de nuevo circo Edinburg Fringe Festival, que se celebra entre los días 5 y 29 de agosto. El grupo checo-ucraniano estrenó mundialmente su obra Boom vol. 2 el primer día del festival y tiene previsto repetir la obra veinte veces durante el evento. Uno de los artistas ucranianos, Oleksiy Vakal, habló sobre el acontecimiento para la Televisión Checa.

“Espero que se agoten las entradas para cada representación. Confío en recordar esta experiencia toda mi vida”.

Štěpán Kubišta | Foto: Vojtěch Havlík,  Český rozhlas

La invitación por parte de los organizadores escoceses llegó a Praga en reacción a la colaboración inmediata entre los artistas de los dos países que había arrancado nada más estallar la guerra en Ucrania. Štěpán Kubišta, director del teatro praguense Jatka78, escenario principal del Cirk la Putyka, comentó para la Radio Checa, cómo llegó a ensayar el grupo con los estudiantes de la Academia de Kiev.

Rosťa Novák | Foto: Petr Chodura,  Cirk La Putyka

“Cuando empezó la desgracia para nuestros amigos y vecinos del este, nuestro compañero Rosťa Novák llamó inmediatamente a la Academia de Circo y Teatro de Kiev y les propuso lo siguiente: si lo necesitan, pueden venir aquí. En nuestro teatro acogimos a los primeros veinte estudiantes y sus profesores y empezamos directamente con la enseñanza, pero sobre todo con los ensayos de la representación”.

BOOM vol. 2 | Foto: Petr Chodura,  Cirk La Putyka

Cirk la Putyka tenía capacidad para acoger 34 estudiantes ucranianos como máximo. Nada más llegar a Praga empezaron a ensayar con los artistas más jóvenes del grupo checo, los llamados Young Blood. Juntos crearon una representación llamada Boom que habla sobre los vínculos entre los artistas checos y ucranianos, la generación más joven, cuya vida parecía tener lugar únicamente en redes sociales hasta que se vio interrumpida por la guerra. Boom se ensayó en solo 16 horas y se estrenó en marzo en Praga. Katrin Cvinerová, acróbata de los Young Blood, habló con la Televisión Checa sobre su propia experiencia.

BOOM vol. 2 | Foto: Petr Chodura,  Cirk La Putyka

“No importa de dónde venimos cada uno. Simplemente nos hemos unido, nos hemos juntado y a mí me parece que somos un solo grupo y funcionamos juntos”.

Además de la ayuda inmediata brindada por el circo checo y las nuevas amistades entre los artistas, los acróbatas ucranianos también fueron un gran aporte en cuanto a la colaboración profesional en el ámbito del nuevo circo, según mencionó Štepán Kubišta.

BOOM vol. 2 | Foto: Petr Chodura,  Cirk La Putyka

“La Academia de Kiev es una de las escuelas más prestigiosas, donde nacen las mayores estrellas del nuevo circo. Seguramente todos conocen el Circo del Sol, pues los artistas graduados en la Academia de Kiev son desde hace muchos años la base de este grupo. Aunque sean jóvenes, en la representación Boom se pueden ver los mayores profesionales europeos del género”.

Los jóvenes artistas fueron al festival de Edimburgo con Boom vol. 2, una representación inspirada en el Boom original y modificada. “El circo es sobre la confianza, la familia, el círculo, la responsabilidad, la libertad y el pasar la frontera. La guerra nos enseñó que las épocas de crisis son capaces de unirnos e inspirarnos. No es una representación sobre la guerra, contamos las historias de cada uno. La guerra nos dio el motivo para unirnos y no rendirnos”, dice la sinopsis de la obra. Su estreno checo está planeado para el día 30 de septiembre en el teatro Jatka78.

Autores: Martina Kutková , Jan Pokorný , Anna Duchková
palabra clave:
audio