Resumen de la Prensa Checa

Kaplicky-Entwurf für die neue Nationalbibliothek
0:00
/
0:00

Todos los periódicos informan de una manifestación a favor del diseño de Jan Kaplický para la nueva Biblioteca Nacional, efectuada en las afueras de la Alcaldía Mayor de Praga, y del anuncio del alcalde Pavel Bém de crear tres equipos de expertos que decidirán sobre la viabilidad del proyecto.

Todos los periódicos informan de una manifestación a favor del diseño de Jan Kaplický para la nueva Biblioteca Nacional, efectuada en las afueras de la Alcaldía Mayor de Praga, y del anuncio del alcalde Pavel Bém de crear tres equipos de expertos que decidirán sobre la viabilidad del proyecto.

"En lugar del pulpo... tres comisiones", escribe Lidové Noviny en su principal información de portada, ya que tres grupos de expertos trabajarán durante los próximos dos a tres meses para solucionar el conflicto.

Právo va más allá aún y sostiene en portada que "Bém le dio otra oportunidad al pulpo de Kaplický en la planicie de Letná", ya que dependiendo de lo que digan los expertos, se decidirá la construcción del peculiar diseño de Kaplický, que asemeja un gigantesco pulpo verde.

"Fuga de gas obliga a evacuar a unas 2.500 personas desde el hotel Hilton de Praga", informa Právo. Numerosos edificios residenciales y de oficinas del barrio Florenc, en la capital checa, se vieron afectados también por este problema el jueves, agrega el matutino.

El portavoz de bomberos, Vít Pernica, indicó a Právo que el gas provino de una cañería averiada y que se filtró al interior del hotel a través de los ductos de aire acondicionado. El Hilton es el hotel más grande y uno de los más exclusivos del país, recuerda el rotativo.

"La cantidad de gas que se concentró en el edificio podría haber ocasionado una gran explosión", escribe Právo, que ilustra la información con una foto en la que se ven numerosos turistas evacuados esperando en las afueras del edificio, envueltos en mantas para capear el frío imperante.

El presidente checo, Václav Klaus, y el ex presidente, Václav Havel, comparten el protagonismo en la portada de Mladá Fronta Dnes, ya que ambos asistieron a un homenaje al periodista y político Pavel Tigrid, fallecido en 2003 y una de las principales figuras de la oposición al comunismo.

Durante el homenaje se develó una placa conmemorativa en la casa donde Tigrid residió en el Barrio Judío de Praga entre los años 1993 y 2003.

Pavel Tigrid habría cumplido 90 años este sábado y recientemente fue develada otra placa para conmemorar su figura, pero en París, donde vivió exiliado, informa al respecto Hospodárské Noviny.

Milan Kundera agradeció el premio Nacional de Literatura, pero por problemas de salud no pudo asistir a la ceremonia de entrega del galardón, que se efectuó la tarde del jueves en Praga. Sí estuvo presente Antonín Pridal, que obtuvo el Premio Nacional de Traducción, informa Lidové Noviny.

Kundera envió desde Francia, donde reside, una grabación que fue escuchada por los presentes al acto, y en la que dedicó su premio a Zdena Skvorecka, primera editora de La insoportable levedad del ser en checo, hace más de veinte años, en una edición que circuló clandestinamente en el país.

"Ella hizo posible que una editorial pobre publicara a todos los autores checos prohibidos por el régimen comunista. Se convirtió en el ángel de la continuidad de la literatura checa. El premio es para ella también. Estimados amigos, estoy muy emocionado de obtener el premio y siento mucho no poder estar con ustedes. Muchas gracias", dijo Kundera en parte de su saludo.