Resumen de la Prensa Checa

Por Vít Urban

El caso del Banco Postal y de Inversiones aparece nuevamente en la primera página de todos los diarios checos. Por ejemplo, el rotativo Mladá Fronta Dnes constata que el ex propietario del Banco, la firma japonesa NOMURA, trata de causarle un daño al Estado checo que puede alcanzar hasta los nueve mil millones de coronas, suma que NOMURA recibiera en préstamo de dicho banco para la compra de las fábricas de cerveza, Prazdroj y Radegast, que luego vendiera a una empresa sudafricana por 22 mil millones de coronas, sin devolver al Banco Postal y de Inversiones el préstamo original. Para anular este préstamo, NOMURA quiere vender a través de una de sus filiales en Holanda las acciones de dicho Banco, administrado ahora por el Gobierno checo a través del Banco Comercial Checoslovaco. Esto significa que la pérdida será costeada por los tributarios checos.

En el comentario titulado "El mundo a lo NOMURA", el diario comenta el intento de vender las acciones del Banco Postal y de Inversiones, de la siguiente manera: El idioma checo es un idioma rico que sabe denominar los nuevos fenómenos con términos muy acertados. Un ejemplo de la creatividad lingüística es la acepción "tunelaje", pero el problema es que esta creatividad no es propia sólo de los checos, sino también de algunos extranjeros. El método inventado por la NOMURA nipona es un ejemplo muy elocuente. Los protagonistas del "tunelaje" checo pueden envidiar a los japoneses, constata irónicamente Mladá Fronta Dnes.

Por su parte, el diario Lidové Noviny se dedica a otro fenómeno escandaloso que nace en la TV checa. Según el periódico, faltan sólo trece días para la reunión del Consejo de Televisión donde se decidirá si dicha institución quedará nuevamente o no sin director general. El director actual, Dusan Chmelícek, perdió las simpatías de algunos miembros del Consejo de Televisión, lo que significa que los concejales quieren iniciar su destitución. El Consejo debería votar al respecto en su próxima sesión del 29 del presente mes. Según la concejal, Jana Dedecková, el director Chmelícek no cumple con sus compromisos contraídos hace cuatro meses en su proyecto inaugural. El diario sostiene que cuatro meses no bastan para demostrar las cualidades profesionales y la capacidad de cumplir las promesas, ni tampoco para convencer a la opinión pública de que no se trata sólo de una venganza personal. Y lo peor es que semejante "derramamiento de sangre" es promovido por una mujer, señala el periódico.

En la República Checa tendrá lugar la tercera elección al Senado del Parlamento Checo en otoño próximo. Se tratará de una elección complementaria que atañerá sólo a algunas regiones. El semanario Literární Noviny publica una amplia reflexión del vicepresidente del Senado y antiguo disidente checoslovaco, Petr Pithart, quien analiza el significado de esta insitución parlamentaria creada hace cuatro años. Bajo el título "La debilidad de la fuerza", Petr Pithart señala que la importancia del Senado crece gradualmente desempeñando el papel de una corrección del concepto de política como mero instrumento del poder hegemónico, así como del concepto de democracia estrechamente mayoritario. Para los partidos Cívico Democrático y Socialdemócrata, el Senado es un espejo que refleja su carácter verídico, es decir, la debilidad de su fuerza. Demuestra que la mera fuerza no basta, sostiene el senador Pithart en el mencionado semanario.

Por su parte, el rotativo Právo publica una entrevista con el ex canciller checoslovaco, Jirí Dienstbier, quien defenderá su primera candidatura al Senado en una de las regiones checas. El antiguo disidente comunista trata de clasificar las calidades que puede ofrecer a los sufragantes, diciendo: En primer lugar puedo ofrecer mis amplias experiencias, porque estoy acostumbrado a hablar lo mismo con presidentes o reyes, que con delincuentes de la más baja categoría. Después de 1968 trabajé veinte años en diferentes profesiones obreras, lo que significa que no concibo las calidades del hombre según su estatuto social. Al mismo tiempo, tengo muchas experiencias como periodista internacional, profesor universitario, diplomático y experto en reformas de las instituciones internacionales o cuestiones de la vecindad global, constata Jirí Dienstbier en su breve currículo para el diario Právo.

Autor: Vít Urban
audio