Rabasa - Cabo Verde tradicional en "Colours of Ostrava"
Talleres de salsa, danza de vientre y flamenco, pero sobre todo dos días repletos de world music. El próximo viernes, 26 de enero, se inaugurará en la metrópoli de Moravia del Norte la primera edición de invierno del festival internacional de la música étnica "Colours of Ostrava". En el programa figuran la banda de viento serbia Orkestar de Boban Markovic, los músicos franceses de Sergent Pépere, el hip hoper norteamericano Afu-Ra, el grupo checo Traband y muchos otros. Aprovechamos esta edición de Lunes Musicales para echar una ojeada retrospectiva a la edición anterior del festival en el pasado verano. Una de las estrellas que hizo bailar a "Colours of Ostrava 2006" fue, sin duda, el grupo Rabasa de Cabo Verde.
"El público aquí es muy amable, muy entusiasmado, participa mucho. Tiene ganas de cantar, de saltar, de actuar. El público era maravilloso. Cuando el público ayuda el grupo es más fuerte".
El guitarrista y cantante Jorge Ortet y la cantante Terezinha Fernandes se iban de "Colours of Ostrava" contentos. Rabasa ofreció dos conciertos conquistándose en ambos casos los corazones del público del festival.
La banda nació hace siete años en Rotterdam, Holanda, y la fundaron los cuatro hermanos Ortet, procedentes de una familia agrícola de la isla caboverdiana de Santiago. Le pusieron el nombre "Rabasa" según una vieja fuente cerca de su pueblo natal Rui Vaz a la que iban a buscar agua diariamente cuando eran pequeños.
Rabasa toca y canta la música tradicional de Cabo Verde, que refleja las vivencias de su pueblo.
"Las cosas que pasan todos los días, también cantamos sobre la emigración, sobre la familia, sobre mujeres, hermanos, el país. Tenemos una ´morna´ ´Dos graozinhos de terra´, graozinhos son granitos, lo son las islas como son pequeñas en medio del océano. Es una ´morna´ muy bonita".
El repertorio de Rabasa incluye todos los géneros de la música caboverdiana, tratándose de temas propios o composiciones adaptadas como, por ejemplo, "Beijo de Saudade" - "Beso de Nostalgia", una "morna" que escribió el legendario compositor caboverdiano B. Léza en Portugal cuando estuvo enfermo.
"Él dijo doy un beso a una ola y la ola lo va a llevar al mar y el mar lo va a llevar a mi tierra, que es Cabo Verde. Es muy bonita, muy sentimental, pero muy bonita. Todas las canciones que están aquí tienen un significado".
Jorge Ortet compuso la "Mazurca criolla", género muy popular que llegó a Cabo Verde desde Polonia con los colonos portugueses. La "funaná", que tiene más el son africano, fue prohibida durante el dominio portugués.
"Estaba prohibida por la iglesia porque ésta encontraba que la letra y la manera de bailar eran muy provocativas, muy agresivas. Depende cómo lo miran, ¿no? Quedamos quietos, pero después de adquirir la independencia levantamos la nariz".
Casi todos los integrantes de Rabasa son aficionados que tienen la música como su hobby. Jorge Ortet trabaja en una empresa, Terezinha Fernandes cuida de ancianos, João Ortet es profesor de lengua portuguesa y cultura de Cabo Verde enseñando a niños de emigrantes caboverdianos en Holanda.
Hasta el presente, la banda editó los álbums, "Rabasa" y "Perto di bo" - "Cerca de ti". Para este año prepara un nuevo disco.
"Tocamos y actuamos más bien para las personas que no conocen nuestra cultura, porque queremos llevarla, si nos dejan, lo más lejos posible. Sobre todo los extranjeros la aprecian mucho. Una cultura no puede morir. Si una cultura muere, tú no tienes identificación, tienes crisis de identidad. La cultura, nuestra tradición son nuestras raíces. Tenemos que mostrar al mundo de dónde venimos, quiénes somos".
Hasta aquí la entrevista con Terezinha Fernandes del grupo caboverdiano Rabasa que se presentó en "Colours of Ostrava 2006". Las entradas para la edición 2007 ya están en venta. La primera gran estrella que confirmó su participación es el mago de la música de los Balcanes Goran Bregovic y su banda Wedding and Funeral Band.
Foto:www.rabasa.nl
