Maqueta de la Biblia del Diablo se exhibió en Olomouc

Una maqueta del manuscrito más grande del mundo, la Biblia del Diablo, fue uno de los mayores atractivos de la feria literaria Libri, que se celebró el pasado fin de semana en Olomouc.

Foto: CTK

El Código Gigas, denominado también la Biblia del Diablo, fue considerado en la Edad Media como uno de los siete milagros del mundo. Se estima que el monje escribano que confeccionó en el siglo XIII este libro gigantesco dedicó a su trabajo más de veinte años. La creación de la maqueta tardó más de un mes. El original mide casi un metro por cincuenta centímetros y pesa más de 70 kilos. La copia es fiel a estas dimensiones, según señaló uno de los organizadores de la feria Libri y coautor de la maqueta, Jiří Rudolf.

“La maqueta es bastante auténtica en lo que

Foto: CTK

se refiere a la anchura, la longitud, la altura, así como el peso del libro. Naturalmente no es auténtica en cuanto al material usado, debido a que el original es de pergamino, lo cual sería muy costoso. Entonces, las páginas son de papel. Están impresas con la tecnología digital más moderna, así que las imágenes son muy fieles al original”.

Conseguir el papel adecuado resultó el mayor problema a la hora de crear la maqueta de la Biblia del Diablo. Jiří Rudolf explicó que el papel que se vende en el mercado suele tener las dimensiones de 70 por 100 centímetros lo cual no fue suficiente para que el libro se pudiera imprimir y encuadernar. Al final fabricó el material necesario la Papelera de Olšany.

El encuadernador usó para el lomo piel vacuna teniendo que prestar mucha atención al grosor de los hilos para que fuera posible abrir el libro. Otra persona creó según estampas especiales los herrajes que decoran la portada de la Biblia del Diablo.

Mientras que el Código Gigas contiene 624 páginas, su copia tiene sólo doscientas, pero a diferencia del original exhibido en estos días en la Biblioteca Nacional, en Praga, el visitante de la feria del libro de Olomouc pudo hojearlas. La fabricación de la maqueta de la Biblia del Diablo costó aproximadamente 12 500 euros. Sus autores piensan exhibirla en el futuro en otras ciudades checas. El director de la Biblioteca Nacional, Vlastimil Ježek, se esforzará por su exposición permanente en el palacio Klementinum, en Praga.