Traduzco a otros poetas checos para rodear a Holan
22.10.2005 - 00:05
"Los encuentros con Holan eran siempre muy intensos y muy hermosos", rememora la poetisa española Clara Janés sobre sus visitas al gran poeta checo Vladimír Holan en su casa en la isla Kampa de Praga. Después del primer encuentro, que se efectuó en el año 1975, Clara Janés decidió aprender el checo. Para poder hablar con Holan y para entender su poesía. Y para traducirla.
