Ivan Martin Jirous, un rebelde con causa

Ivan Martin Jirous (Foto: CTK)

Poeta del movimiento underground checo, valiente luchador contra el totalitario régimen comunista, ensayista brillante, pero también controvertido capaz de desnudarse durante las ceremonias literarias e insultar a sus colegas escritores. Así conocen los checos a Ivan Martin Jirous, un poeta sobresaliente y una de las personalidades más interesantes de la resistencia antitotalitaria y las últimas décadas del siglo XX.

Ivan Martin Jirous (Foto: CTK)
Ivan Martin Jirous nació en el año 1944 en la ciudad de Humpolec, ubicada a casi 90 kilómetros al este de Praga. Después de terminar su carrera trabajó como obrero de construcciones y fogonero. Sin embargo, poco después empezó a estudiar historia de arte en la Universidad Carolina en Praga. Durante la apertura cultural en los años sesenta Ivan Jirous empezó a colaborar primero con el grupo musical The Primitive Groups y después con la formación legendaria The Plastic People of The Universe.

No obstante, continuar libremente con las actividades artísticas fue después de la ocupación de Checoslovaquia por las tropas soviéticas cada vez más difícil. La escena musical independiente, representada por grupos como Plastic People, tuvo que retirarse a la clandestinidad perseguida constantemente por la policía secreta. El primer choque de Ivan Jirous con el poder totalitario se presentó a principios de los años setenta cuando fue condenado por la insulta al sistema socialista a 10 meses de prisión. Sin embargo, inmediatamente después de salir de la cárcel empezó de nuevo a organizar los conciertos clandestinos y promover la escena cultural llamada underground.

Los conciertos del grupo Plastic People, que habitualmente se efectuaron en algunas pequeñas aldeas fuera de la vigilancia de la policía comunista, alcanzaron mucha fama y popularidad especialmente entre los jóvenes inconformistas. Sin embargo, estas manifestaciones a favor de la libertad de expresión despertaron un enorme odio en los gobernantes comunistas. En el año 1976 la policía disolvió un concierto cerca de la ciudad de Ceské Budejovice, en Bohemia del sur, e inició un procedimiento penal contra los músicos.

La intención de penalizar a los músicos le dio un impulso a la oposición política que se reunió y publicó poco después el manifiesto Carta 77. Ivan Jirous firmó el documento apenas había regresado otra vez de la cárcel. En los años siguientes se dedicó a escribir poesía y ensayos y publicó sus textos en el "samizdat", es decir en las ediciones no oficiales hechas clandestinamente. Jirous escribió sus poemas también durante sus numerosas estancias en la cárcel. Su poemario "Las canciones de los cisnes" fue galardonado con el premio Tom Stoppard en el año 1985.

No obstante, el régimen comunista no dejó de perseguirlo. Cuando empezó la Revolución del Terciopelo, Ivan Jirous estaba aún en la cárcel, condenado por cooperar con una revista prohibida llamada Vokno. Lo liberaron definitivamente al final de noviembre de 1989. En total, Ivan Jirous pasó en prisión comunista unos largos ocho años.

Por aquel entonces sólo poca gente conocía la obra literaria de Jirous. Desde el principio de los años noventa se le han publicado ocasionalmente unos poemarios y en los últimos años de esta década la prestigiosa casa editorial TORST publicó en dos volúmenes su poesía completa y ensayos. Su libro de poesía ganó el premio del diario Lidové Noviny en el mismo año en que salió.

Sin embargo, Ivan Jirous nunca ha cambiado sus posturas críticas hacia la sociedad y sus instituciones. Podemos decir que ni siquiera ha cambiado sus costumbres de poeta bohemio. En muchas ocasiones se muestra como un viejo borracho desnudándose en los encuentros literarios e insultando a sus colegas escritores, lo que contrasta con sus versos muchas veces muy sencillos, llenos de profundo amor y de modestia.

En el año pasado se publicó un libro de sus cartas que enviaba a sus familiares desde la cárcel donde fue retenido varias veces en los años ochenta. El libro inmediatamente cosechó mucho éxito y fue galardonado también con el prestigioso premio del diario Lidové Noviny.

palabra clave:
audio