Estreno del ballet sobre el poema sinfónico "Mi Patria" de Smetana

r_2100x1400_radio_praha.png

Opiniones contradictorias provocó entre el público y la crítica el estreno del ballet "Mi Patria" en el Teatro Nacional de Praga. Se trata de una obra del joven coreógrafo y libretista eslovaco Ján Durovcík basada en el homónimo poema sinfónico del compositor checo Federico Smetana.

La meta de Ján Durovcík no fue una mera dramatización del poema sinfónico, sino una concepción nueva que se inspira y busca paralelismo en la época actual.

Según destacó el coreógrafo, cada obra artística tiene un aspecto específico. El poema sinfónico "Mi Patria" lleva en este país el signo de una obra intocable y sagrada. "Se trata de una especie de himno", destacó Ján Durovcík y agregó:

"Lo compararía con un equipo nacional de fútbol - cada hombre tiene una imagen muy concreta sobre la personalidad del técnico, la estrategia, etc. Con esto quiero decir que cada checo tiene una imagen concreta sobre el poema sinfónico de Federico Smetana. Mi concepción del poema no siempre coincidirá con la del público. Sin embargo, espero que atraiga al espectador".

El coreógrafo Ján Durovcík tiene una relación estrecha con la música de Federico Smetana, aunque hasta el momento le había tocado trabajar más sobre la música de Antonín Dvorák.

"El poema sinfónico "Mi Patria" es apto para el ballet. Está lleno de una música fantástica y emotiva. La única dificultad consistió en que incluye ciclos temáticamente diferentes. "Vysehrad" traduce los relatos legendarios vinculados con esta otrora residencia de valientes príncipes checos, mientras que "Vltava" canta las bellezas de este río. El poema "Los prados y bosques de Bohemia" es una obra llena de luz y optimismo, mientras que "Tábor" es sumamente dramático. No fue una tarea fácil, no obstante, considero el resultado final como satisfactorio".

Ján Durovcík es de nacionalidad eslovaca. Sin embargo, resulta lógica la decisión de la dirección del Teatro Nacional de encargar la coreografía del ballet a un artista que no sea propiamente checo, dijo el coautor del libreto, Martin Hrdinka.

"Estaban buscando a alguien que, por un lado, es y por otro no es un checo. Con otras palabras, alguien que tiene una estrecha relación hacia el poema sinfónico de Smetana y que a la vez está capaz de mantener cierta distancia con la obra. Tomando en cuenta de que hasta la disolución de la Federación Checoslovaca en 1993, la República Checa fue también la patria de Ján Durovcík, considero que han encontrado una persona apropiada."

También Martin Hrdinka afirmó que el trabajo sobre el ballet le resultó complicado, pero inspirador.


El nuevo disco del cantante checo Petr Kolár, titulado simplemente "Álbum", se vende como pan caliente en el mercado checo. En el curso de los primeros quince días la venta superó los diez mil ejemplares. Por este motivo, la casa discográfica Universal concedió a Petr Kolár el "Disco de Oro".

El "Álbum" incluye 15 canciones compuestas por el cantante y el guitarrista Petr Henych. Es resultado de un trabajo duro, pero agradable, dijo Petr Kolár.

"Se trata de mi primer disco en solo, puesto que hasta la actualidad siempre estuve formando parte de algún grupo musical. Además, por primera vez tuve la oportunidad de componer, lo que fue para mí una experiencia absolutamente nueva. Tanto más me sorprende el éxito que el disco tiene entre el público. No debería decirlo, pero debo admitir que me siento orgulloso."

Hace varios años que Petr Kolár decidió cantar solo. Antes fue miembro de los populares grupos de rock checos Precedens y Arakain. "Fue una etapa importante de mi carrera artística puesto que aprendí mucho sobre la música y el canto", afirmó Petr Kolár, agregando que no se arrepiente de haber iniciado su propia carrera recién hace varios años.

"La experiencia es una cosa muy importante. Estoy convencido de que antes de emprender algo nuevo, uno debe sentirse lo suficientemente preparado para ello. Los años que pasé con Arakain y Precedens fueron para mí una feliz fase de mi vida personal y profesional, así como una buena escuela que me posibilitó salir adelante".

A Petr Kolár le gusta todo lo vinculado con la música y el canto. Es por ello que aceptó hace poco participar en los nuevos musicales checos "Tres Mosqueteros" y "Amor es amor".

Durante los últimos diez años, Petr Kolár se presentó en nueve musicales y, según afirmó, tiene suficiente material para editar un disco de sus actuaciones en los mismos. Sin embargo, dijo que se trata de un proyecto para el futuro.

La música representa para Petr Kolár un amor eterno. Según afirmó, le gustan todos los géneros musicales.

"Desde pequeño escucho música sin hacer diferencias algunas. Me gusta el pop, el rock, el jazz, así como la música clásica y la folklórica. Por ello rechazo cuando algunos críticos me catalogan como un cantante de rock. Estoy dispuesto interpretar cualquier tipo de música siempre y cuando ésta sea de calidad".

Petr Kolár emprenderá una gira por la República Checa para presentar al público su nuevo álbum.

palabra clave:
audio