'Diálogo': un puente entre el antes y el después de 1989

Foto: Dominika Bernáthová

La exhibición 'Diálogo' muestra en la Galería de los Centros Checos las diversas miradas al cambio de régimen tras la Revolución de Terciopelo por personas de diferentes generaciones y ámbitos, a la vez que analiza la influencia de este acontecimiento en el actual desarrollo de la democracia en Europa.

Foto: Dominika Bernáthová

La muestra 'Diálogo' representa la parte principal del proyecto artístico multigénero “La Alineación por medio de la Cultura antes y después del Año 1989”, financiado por el programa de la Unión Europea “Europa para los Ciudadanos” y organizada por los Centros Checos.

Jana Polívková Čepeláková, foto: Dominika Bernáthová
La muestra consta de una serie de entrevistas a 12 personas, marcadas con el tema “¿Cómo perciben el año 1989?” y acompañada de fotografías temáticas, según aproxima la coordinadora principal del proyecto, Jana Polívková Čepeláková.

“Tenemos 12 personas que comparten sus opiniones y experiencias que tuvieron en 1989 y después de la evolución hacia la democracia. Estos 12 personajes crean un diálogo entre sí y los fotógrafos, es un diálogo con la sociedad checa, eslovaca, polaca y belga”.

Las personas entrevistadas proceden del ámbito cultural de Chequia, Eslovaquia y Polonia, quienes o bien desempeñaron un papel importante en la transición hacia la democracia o son simplemente testigos de ambas épocas. Jana Polívková Čepeláková revela los criterios de selección de los encuestados.

“La diversidad de la edad y el equilibrio de género. Estas personas tienen la experiencia propia o la de su familia. Algunos dudaron de su participación porque no se sentían tan importantes, eran muy tímidos y modestos para dar opiniones y reflexionar sobre el año 1989, pero al final convencimos a todos”.

Posicionamiento actual de los países comunistas

Foto: Dominika Bernáthová
Las diversas voces comparten sus opiniones no solamente sobre los acontecimientos políticos que pusieron fin al comunismo, sino también sobre el desarrollo y el posicionamiento de los países poscomunistas en el marco del Viejo Continente.

Los encuestados comentan asimismo acontecimientos decisivos como el surgimiento de la Carta 77, el nacimiento del movimiento polaco Solidaridad, la elección del presidente Václav Havel o el reciente asesinato del periodista eslovaco Ján Kuciak y su novia, que sacudió al país vecino.

Los 12 personajes reflexionan sobre los cambios trascendentales a nivel interpersonal; desde el bienestar creciente hasta la llegada de nuevas tecnologías, y procesa los temas mencionados a través del cine, la música, la literatura y las bellas artes, entre otros. De esta forma se pretende ofrecer un diálogo equilibrado entre la sociedad. Los protagonistas de la exhibición revelan también la percepción de ellos mismos después del cambio de 1989.

Jana Polívková Čepeláková explica la aportación del proyecto para la sociedad en general.

Foto: Dominika Bernáthová
“Este proyecto va en principio hacia los jóvenes porque se trata de la historia checa, eslovaca y polaca. No es solamente sobre el año 1989, sino también sobre cómo estos eventos han influido en la democracia, la Unión Europea y la sociedad europea. Es importante para los jóvenes que se sientan miembros de una Europa unida y conozcan estos acontecimientos”.

La exhibición ofrece una rica gama de opiniones y temas que tienen forma de 12 citas, 33 pensamientos proyectados a través de un proyector con una función interactiva, instalaciones de audio como una radio antigua con pensamientos de los personajes, y catálogos con entrevistas a los participantes.

Barbora Baronová (a la derecha), foto: Dominika Bernáthová
La parte fotográfica de la muestra, cuyos autores son reconocidos fotógrafos de los tres países mencionados, capta a los encuestados en diversas situaciones vinculadas significativamente con sus vidas y el contenido de las entrevistas dirigidas por Barbora Baronová, quien cuenta su experiencia.

“Con las galerías socias en el extranjero queríamos generar nombres de forma que estén representados por igual número de hombres y mujeres y que sean de tres generaciones. Así acudimos, por ejemplo, a la directora Tereza Nvotová quien pertenece generacionalmente a los años noventa, pero en su documental trata la situación política en Eslovaquia y era capaz de reflejar la situación antes del año 1989".

La exposición no es el único proyecto de los Centros Checos vinculado con el cambio tras el año 1989, explica Jana Polívková Čepeláková.

Foto: Dominika Bernáthová
“La exposición 'Diálogo' conforma un proyecto cuyas partes son también conciertos, conferencias y la literatura de los escritores prohibidos”.

La exhibición permanecerá abierta en la Galería de los Centros Checos hasta el 16 de octubre. El programa de acompañamiento del proyecto ofrecerá la conferencia “Publicar durante el totalitarismo”, en cuyo marco especialistas literarios y escritores compartirán sus opiniones sobre la literatura de la época y su vínculo con la política y la sociedad.

Por su parte, la conferencia “El papel del underground en la música” analizará la función de los músicos como protagonistas clave de la sociedad antes y después del año 1989. El proyecto culminará con la conferencia 'Revolution is not garden party', que analizará en Bruselas la alineación de los ciudadanos en la política europea en el año 1989 y en las décadas siguientes.